Your browser doesn't support the features required by impress.mod.js, so you are presented with a simplified version of this presentation.

For the best experience please use the latest Chrome, Safari or Firefox browser.

2018-03-05 | Mainz Coworking Area im Dock 39

Intensivworkshop Informationssysteme

Epigraphische Datenbanken zu den Schum-Gedenkstätten

Status Quo und Desiderata

Slides: https://kollatzthomas.github.io/20180305_Workshop_Schum/

Thomas Kollatz | @kol_t | Twitter KollatzThomas | CC-BY 4.0

Informationssyteme

  1. epidat (2002-2018)
  2. GDKE-Eingabeformular (2009-2018)
  3. Schnittstellen
  4. Desiderata
  5. Materialien

01

epidat

Entwicklung epidat

wann was und wer
2002-2006 Grundstruktur und -funktionalität, Eingabemasken und Übersetzungsroutine für strukturierte Texterfassung im Rahmen der Erfassung des aschkenasischen Friedhofs Hamburg-Altona, Königstraße (6000 Objekte/1000 Fragmente) (Thomas Kollatz, Dan Bondy, Désirée Schostak, Inna Goudz)
2006 Onlinegang von Anfang an unter offener Lizenz: Creative Commons Attribution (CC BY 4.0)
2006-2018 Zahlreiche epigraphische Erfassungsprojekte u.a. 50 Friedhöfe des Linken Niederrheins sowie 16 Friedhöfe des Saarlandes
2011-2018 DARIAH-DE Geo-Browser | WebApp Orte jüdischer Geschichte | Coding Da Vinci | Bilddatenverwaltung über TextGridRep | DARIAH-DE annotation service – aktuell: Kooperation zwischen epidat und Deutsche Inschriften Online (Dio) (Torsten Schrade, Max Gründtgens – ADWLM)
2012-2015 Relationen im Raum. Visualisierunen topographischer Klein(st)strukturen u.a. Workshop zum Gedenkfriedhof Mainz mit dem BMBF-Projekt Inschriften im Bezugssystem im Raum (IBR) – Kooperation mit Partnern aus der historischen Bauforschung und Kunstgeschichte

Beispiel epidat

spy-1 Speyer: Jizchak ben Menachem
html http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=spy-1
TEI XML http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=spy-1-teip5

02

GDKE-Eingabeformular

Entwicklung edit3

wann was wer
2009 Erfassungskonzept erstellt auf Grundlage eines Planungsgesprächs am 14. Dezember 2009 in Duisburg Thomas Kollatz, Pia Heberer, Stefanie Fuchs, Tina Maul, Leonie Silberer
2010 Evaluation und geringfügige Anpassung während der 1. Phase der Worms Kampagne Thomas Kollatz, Pia Heberer, Stefanie Fuchs, Tina Maul, Susanne Krömker
2011-2012 Erweitert um Text, Übersetzung, Kommentar sowie Literatur zur Inschrift während der Speyer Kampagne Thomas Kollatz, Tina Maul, Dan Bondy
2017 Namensmodul / Kalenderkonversion (greg/jul - hebr) Thomas Kollatz
2017 Symbole und Ornamente, Materialien, Monitoring work in progress Thomas Kollatz, Stefanie Fuchs, Katrin Schinken

Beispiel edit3

spy-1 Speyer
Jizchak ben Menachem
Datenblatt Kontrollansicht
Formular Dateneingabe

Zugänge

epidat edit3
Philologie und historische Grundwissenschaften: Onomastik, Genealogie Kunstwissenschaft und Denkmalpflege
textorientiert objektorientiert
Text Form und Erhaltungszustand
zahlreiche Zugangsoptionen und Perspektiven auf die Daten ???

03

Schnittstellen

Schnittstellen in epidat

Beim Export aus edit3 in die Forschungsplattform für jüdische Grabsteinepigraphik epidat wird ein Teil der im GDKE-Eingabeformular erfassten Daten übertragen. Die exportierten Daten

Datenschnittstellen zu den Schum Beständen

Bestand Sigle Link
Speyer spy http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?info=resources-spy
Mainz mz1 http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?info=resources-mz1
Worms wrm http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?info=resources-wrm

Datenanreicherung über Schnittstellen

Datenaggregation über GND-ID

Die GND-ID erlaubt effizient, dynamisch und in Echtzeit Onlineresourcen zur Person zu aggregieren.

Die Person Rothschild, Meyer Amschel mit der epidat Personen ID ffb-80-1 wird in der Gemeinsamen Normdatei (GND) unter der ID 11879132X geführt. Über den Entitiy Facts Dienst der Deutschen Nationalbibliothek werden Datensätze aufgrund der gemeinsamen GND-ID dynamisch verknüpft

http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=ffb-80-1
http://steinheim-institut.de/daten/beacon.txt

epidat in der Deutschen Digitalen Bibliothek

Semantische Webtechnologien

Diese Verknüpfung funktioniert beidseitig, d.h. auch von der Deutschen Digitalen Bibliothek wird über die personenbezogene GND-ID auf epidat verlinkt.


Subjekt      Prädikat       Objekt .

epidat-ID    sameAS         GND-ID .
ffb-80-1     sameAS         11879132X .

https://deutsche-digitale-bibliothek.de/entity/11879132X

Linked Open Data

DARIAH-DE USE-CASE: CIDOC-Datenmodellierung

d1e255 A1 crm:E55_Type: "Mann" "Mann" A1->"Mann" crm:P3_has_note A3 crm:E21_Person: A4 crm:E55_Type: A3->A4 crm:P2_has_type A5 crm:E82_Actor_Appellation: A3->A5 crm:P131_is_identified_by A4->"Mann" crm:P3_has_note "Jehuda" "Jehuda" A5->"Jehuda" crm:P3_has_note http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=aha-13 crm:E19_Physical_Object: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=aha-13 http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=aha-13->A3 crm:P131i_identifies "Breite, hochrechteckige Sandsteinstele mit geradem\nAbschluss. Das ver [...]" "Breite, hochrechteckige Sandsteinstele mit geradem Abschluss. Das ver [...]" http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=aha-13->"Breite, hochrechteckige Sandsteinstele mit geradem\nAbschluss. Das ver [...]" crm:P3_has_note A0 crm:E21_Person: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=aha-13->A0 crm:P131i_identifies A0->A1 crm:P2_has_type A2 crm:E82_Actor_Appellation: A0->A2 crm:P131_is_identified_by "Elieser ben Josef Hakohen" "Elieser ben Josef Hakohen" A2->"Elieser ben Josef Hakohen" crm:P3_has_note
demo: http://xtriples.spatialhumanities.de
code: https://github.com/spatialhumanities/xtriples
presentation: Torsten Schrade (Digitale Akademie Mainz):
CIDOC-CRM Modellierung epigraphischer Fachdaten mit dem XTriples Webservice - Werkstattbericht aus dem DARIAH UseCase 6.1 (Steinheim-Institut & ADWLM)

04

Desiderata

to be done …

05

Online-Materialien zum Mainzer Friedhof

Materialien

F I N I S

סוף דבר הכל נשמע